Nook sur la banquise. Un conte inuit

Nook sur la banquise. Un conte inuit

Texte de Chloé Gabrielli d'après un conte inuit

Illustrations de Cécile Gambini

Editions Nathan

Isbn : 978-2-09-253425-0

Prix : 11 euros

Contient un CD

Nook est un petit garçon inuit de 5 ans. Son rêve : partir sur la banquise avec son papa. Mais son père ne veut pas, la banquise est bien trop dangereuse... Il y a des ours qui mangent les enfants, des phoques qui se transforment en fantômes la nuit venue, le vent qui recouvrer les gens de neige...

Un matin, le père de Nook va lui offrir un petit couteau en os... et le petit garçon va avoir très envie de partir seul sur la banquise, bravant les interdictions paternelles.

Il va entendre un drôle de bruit et va partir dans sa direction. Une ourse a la patte prise dans un piège. N'écoutant que son courage, Nook va la sauver grâce à son petit couteau en os.

Mais Nook est désormais perdu sur la banquise. Que va-t-il lui arriver ? Et l'ourse qu'il a sauvé, comment va-t-elle venir en aide à Nook ?

Je vous laisse découvrir ce merveilleux conte. De plus, grâce au CD, vous pourrez suivre l'histoire, écouter de la musique et des chants inuits. Un vrai régal !

Nous nous sommes servi de ce livre pour faire une activité "découverte de la banquise" avec mon fils. Nous avons écouté l'histoire tout en regardant les images du livre, pris plaisir à découvrir la musique. Les bruitages tout au long de l'histoire sont très réalistes, le son de l'enregistrement est vraiment superbe. Nous avons même reconstitué une banquise en polystyrène et fabriqué un igloo.

C'est ce que j'appelle "un livre atelier", idéal pour les écoles maternelles mais aussi à la maison. Je vous le recommande banquisement ! (pour ne pas dire chaudement !)

Le Chat Pirouette et la coccinelle. Twirly Kitty and the ladybird

Le Chat Pirouette et la coccinelle

Joëlle Ginoux-Duvivier

Patrick Bousquet-Schneeweis

Isbn : 978-2-35863-010-8

Prix : 5 euros

A partir de 2 ans

Twirly Kitty and the Ladybird

(mêmes auteurs)

Traduction et adaptation de Corinne Laven

Isbn : 978-2-35863-065-8

Prix : 5 euros

A partir de 2 ans

Une histoire, deux livres. L'un en français et l'autre en anglais.

Je vais tout d'abord vous parler du livre en français.

Pirouette le chat rencontre Cybelle la coccinelle, qui va l'inviter à jouer. Une histoire tendre qui ravira les touts petits, ils pourront même mimer les actions du chat !

Je souligne qu'il est écrit en lettres cursives (idéal donc pour les enfants qui apprennent à lire au CP). Les illustrations en couleurs sont très parlantes, les enfants pourront suivre l'histoire sans difficulté.

Et pour introduire l'anglais, Twirly Kitty and the ladybird est tout simplement la traduction du premier livre en français. Les mots sont vraiment simples (pour tout vous dire, je suis nulle en anglais et j'ai réussi à comprendre l'histoire sans dictionnaire).

Celui-ci n'est pas écrit en lettres cursives. Mais il est formidable pour une initiation en langue de Shakespeare ou tout simplement pour les enfants bilingues qui souhaitent avoir une petite histoire toute douce et très sympathique.

Petit escargot

Petit Escargot

Louise Champeau

Illustrations d' Odile Kopferschmitt

Editions Le pré du Plain

Isbn : 978-2-915355-32-1

Prix : 3 euros

A partir de 4 ans

Petit Escargot est très triste, il pleure. Ses parents essaient par tous les moyens de comprendre les raison de cette tristesse. Mais Petit Escargot ne dit rien...

Sa maman va appeler le médecin. Ce n'est pas normal que Petit Escargot pleure sans s'arrêter et sans savoir pourquoi. Mais le médecin ne trouve rien.

Petit Escargot va alors faire la connaissance d'une feuille dorée (une feuille d'arbre) qui va venir à son aide. Car cette feuille est... une fée !

Il s'avère que Petit Escargot ne veut plus être gris, il veut une coquille colorée ! La fée-feuille va alors lui offrir trois voeux. Mais attention, au troisième voeux prononcé il ne pourra plus faire marche arrière !

S'ensuit des aventures enrichissantes. Mais de quelle couleur sera Petit Escargot à la fin du livre ? Je vous laisse le découvrir !

Voici ce que j'appelle un "livre ateliers". L'enfant découvre la vie des escargots (il ne les écrasera plus, c'est promis !), les couleurs, les différences (je parle des différences physiques et raciales), l'amitié, l'empathie. Il apprendra aussi à se connaître et à s'aimer tel qu'il est (avec l'aide de ses parents qui lui liront l'histoire en l'argumentant).

Mon fils porte des lunettes, il subit pas mal de moqueries à l'école. Ce livre l'a beaucoup aidé à accepter ses lunettes mais aussi à s'accepter tel qu'il est.

Je vous le recommande très chaudement !